Prague Funfair Orchestra

Pražský pouťový orchestr

/Staropražské písně, jazz, swing, folk, evergreeny, šansony, autorská tvorba/

Marlene - deutsch

Zpět na seznam textů
Marlene 
Lukáš Fišer/Lukáš Fišer
DVD Prague Funfair Orchestra, Česká paráda

An der Ecke hinter dem Schild
Findest du ein kleines Haus
Und darin die Kneipe gut für
Hunde und Säufer

Abgewetzte Bretter knarren
Wie ein Boot im Sturm
´n Spinne frisst ihre Fliege 
Die Kerle trinken Rum

Das schöne Mädel
Sie ist aus Versehen hier
Das Versehen dauert bereits
Das sechste Jahr 

Es ist nicht daneben 
Sie zum Trunk einzuladen
Wer möchte sie nicht
Mit nach Hause nehmen

Wenn die Strahlen der Morgensonne
Ins Piano fallen
Die Zeit, die verrückte Krähe
Hockt am Fensterbrett 

Wer weiß was kommt
Das Bett stöhnt
Du bist meine Liebe
Schöne Marlene 

Dort am Ende der Gleise
Da gibt es nichts mehr
Dort findest du  weder Zeitungsverkäufer,
Noch ein Hotel Ritz

An der Fassade die Wracks
Vermorschter Fensterladen
Und die Jahre enteilen
Wie ein  erschrockener Onkel

Da sitzt die Dame 
Die aus Versehen hier ist
Wir kennen sie alle
Besser trinken wir

Es ist schon so daneben
Sie zum Trunk einzuladen
Niemand möchte sie 
Mit nach Hause nehmen

Wenn die Strahlen der Morgensonne
Ins Piano fallen
Die Zeit, die verrückte Krähe
Hockt am Fensterbrett

Wer weiß was kommt
Das Bett stöhnt
Du bist meine Liebe
Schöne Marlene