Prague Funfair Orchestra

Pražský pouťový orchestr

/Staropražské písně, jazz, swing, folk, evergreeny, šansony, autorská tvorba/

Je flâne par Vielle ville

Zpět na seznam textů
Je flâne  en Vielle ville 
Lukáš Fišer/Lukáš Fišer
z CD Koncert, DVD Prague Funfair Orchestra, Česká paráda
   

Je flâne en Vielle Ville  
comptant les pas 
Tu t´en vas avec un autre
et je suis resté seul

Le pavé du trotoire
s´empli d´entre-voies 
beaucoup de questions
sont restées entre nous 

Comme j´ai froid
je vais prendre une bière 
chez Tigre, souriant 
à Stará radnice

et si la soirée soit réussite
chez Roi de Brabant aussi
puis les glâces s´éfondent
sur l´escalier de Beseda 

Les toits de Prague s´emplissent 
de gros oiseaux bêtes  
des ombres s´en vont avec moi
à la dernière halte

Allo! Y a quelqu´un
là haut au Ciel?       
Qu´il me cherche à
Na královský oboře